Acatist către Sfântul Papă Ioan Paul al II-lea
Sfântul Ioan Paul al II-lea (Karol Józef Wojtyła, 1920-2005), a fost ales Papă pe 16 octombrie 1978. Imediat după urcarea pe scaunul Sf. Petru a început o acțiune religioasă, diplomatică și politică împotriva comunismului, fiind considerat unul dintre artizanii căderii acestei ideologii. L-a caracterizat o profundă sensibilitate mariană. În 1982, la un an de la atentatul din „Piața Sf. Petru”, s-a dus la Fatima pentru a-i mulțumi Fecioarei că îi salvase viața. În cursul pontificatului, a săvârșit 104 de vizite apostolice prin lume. Comemorarea lui se face anual în 22 octombrie,
Troparul
Îndreptar al credinței și chip al blândeții, învățător al înfrânării te-a arătat pe tine turmei tale adevărul faptelor; pentru aceasta ai câștigat cu umilința celea înalte, cu sărăcia celea bogate. Părinte Ioan Paul, roagă-te lui Cristos Dumnezeu, să se mântuiască sufletele noastre.
Condacul 1
Ție, marele nostru păstor, pontif și succesor al celor mai mari apostoli, Petru și Pavel, căruia i-a fost încredințată ani mulți călăuzirea și bunăstarea Sfintei Biserici a lui Cristos, noi, păcătoșii, ne adunăm pentru a cânta un imn de laudă în cinstea ta, mulțumind Domnului Isus care te-a ales și te-a sfințit, să ne întărească în credința noastră și, acum, să ne fie grabnic mijlocitor în lăcașurile Casei Tatălui Său, pentru care cântăm neîncetat: bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Icosul 1
„Paște oile Mele, păzește mielușeii Mei”, i-a poruncit Domnul Isus lui Petru înainte de Înălțarea Sa la dreapta Tatălui. „Eu voi fi cu tine și cu Biserica până la sfârșitul veacurilor!” Ascultând în inimă chemarea Domnului, ai luat pe umerii tăi paliumul păstorului ca un nou pescar de oameni pe urmele celui care a fost numit „Piatra” de Domnul nostru și îi cântăm:
Bucură-te, succesorul Sfântului Apostol Petru,
Bucură-te, moștenitorul misiunii sale,
Bucură-te, piatră a credinței care ți-a fost descoperită de Tatăl Ceresc,
Bucură-te, predicator al lui Cristos și Răstignit.
Bucură-te, părinte al Păcii,
Bucură-te, apărătorul celor săraci și asupriți în toată lumea,
Bucură-te, om al rugăciunii, adâncit în contemplarea Preasfintei Treimi,
Bucură-te, fierbinte în rugăciune către Domnul Isus în Sfânta Euharistie.
Bucură-te, fiu evlavios al Preasfintei Născătoare de Dumnezeu,
Bucură-te, învățător al căilor Domnului,
Bucură-te, apărătorul propovăduirii apostolice,
Bucură-te, exemplu de evlavie, care i-ai atras pe toți la o viață nouă în Cristos.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 2
O, Sfinte Părinte Ioan Paul, părinți tăi te-au crescut să cunoști și să te temi de Domnul încă de la o vârstă fragedă. Biserica ta de origine a fost locul în care ai învățat pentru prima dată rugăciunea neîncetată în Numele Domnului Isus. După ce ai suferit pierderea mamei tale, rugăciunea îndelungată a tatălui tău te-a inspirat pe tot parcursul nopții spre lucrurile de sus, îmbrăcându-te în Domnul Isus Cristos și neavând nicio grijă pentru trup. Lăudându-L pe Domnul Isus care a voit atât de mult să te ridice în Spiritul Său, zicem: Aliluia!
Icosul 2
Strălucit cărturar al lucrurilor acestei lumi, o, Sfinte Părinte, i-ai întrecut pe toți ceilalți în cunoașterea și înțelepciunea dobândită. Dar toate acestea le-ai socotit nimic față de mântuirea în Cristos Isus. Auzind chemarea Lui de a-I sluji Lui și celor care caută mântuirea în Biserica Sa, ți-ai pus mâna pe plugul spiritual fără să privești înapoi, ci drept înainte spre mărirea Sfintei Treimi, căreia îi cântăm cu bucurie:
Bucură-te, plugarul Domnului, chemat să ne aduci cel mai bun grâu,
Bucură-te, lucrător în Via Domnului, ce ne potolești setea spirituală cu Vinul Tainic,
Bucură-te, căci Pâinea ta zilnică a fost cu adevărat Cristos în Sfânta Euharistie și Cuvântul lui Dumnezeu,
Bucură-te, că Cristos te-a chemat la Sfânta Sa Preoție.
Bucură-te, că nu alegi pe mama sau tatăl, ori fratele sau sora, mai presus de jugul cel dulce al lui Isus Cristos,
Bucură-te, că nu carnea și sângele ți-au descoperit aceasta, ci Tatăl care este în Ceruri,
Bucură-te, căci Domnul îți descoperă puterea Sa în rugăciunea neîncetată,
Bucură-te, că El îți dezvăluie propria Sa Înțelepciune care o întrece pe cea a lumii.
Bucură-te, că în Cristos ai ajuns mai presus de toți învățătorii tăi,
Bucură-te, căci Spiritul Sfânt vine să-și facă sălaș în templul trupului tău,
Bucură-te, că El te întărește prin Harul Său să înduri toate pentru Cristos,
Bucură-te, că Tatăl Ceresc te îmbrățișează ca pe un fiu preaiubit.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 3
Tu ai văzut norii furtunoși ai războiului adunați pentru a zdrobi pe cei nevinovați din toate părțile, Sfinte Părinte! În loc să simți disperare, te-ai îmbrăcat cu coiful mântuirii și pieptarul credinței în Cristos pentru a alunga săgețile celui rău, inspirând pe toți să ridice Crucea ca simbol al victoriei finale. Minunându-ne de puterea și curajul tău, cântăm: Aliluia!
Icosul 3
O, Sfinte Părinte, ai privit neîncetat la Mântuitorul, răstignit în trup pentru răscumpărarea noastră. Însuși Domnul Isus a fost cel care te-a învățat din Cartea Crucii Sale să ai o credință de nezdruncinat în Învierea Sa, pe care o pot experimenta și toți cei care se împărtășesc la Paharul suferințelor Domnului. Împreună cu tine, întindem mâna, asemenea apostolului Toma, să atingem rănile sfinte ale Domnului Isus în toate încercările și necazurile noastre, proclamându-L că este Domnul și Dumnezeul nostru și cântându-ți:
Bucură-te, omul lui Dumnezeu, care ai stat neîncetat în spirit pe Golgota înaintea Crucii,
Bucură-te, păstor mistic, adâncit în meditarea sfintei Pătimiri a lui Cristos,
Bucură-te, purtător pe propriul tău trup al Semnelor Domnului Isus,
Bucură-te, Samariteanule milostiv, ce legi rănile altora care suferă ravagiile războiului.
Bucură-te, noule Simon din Cirene, ce porți crucile altora copleșiți de durere,
Bucură-te, dreptule, care ai salvat-o pe fiica lui Avraam de la prăbușirea veșnică,
Bucură-te, că micii suferinzi ai lui Dumnezeu găsesc pururea în tine un ajutor,
Bucură-te, că îi aperi pe cei care nu se pot apăra.
Bucură-te, că ai fost gata să-ți dai viața pentru cei pentru care Cristos a dat-o pe a Lui,
Bucură-te, că vezi Crucea împrăștiind norii întunecați ai disperării și răului,
Bucură-te, că aceasta vestește o biruință veșnică prin Cristos, Domnul nostru,
Bucură-te, că ne faci să ne închinăm pe locul unde au stat Picioarele Domnului.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 4
Ca Arhiepiscop al Cracoviei în iubita-ți Polonie, ai însuflețit turma care ți-a fost încredințată, ce lâncezise sub jugul potrivnic lui Dumnezeu. Asigurându-te că Biserica își trăiește propria menire, cea a învățăturii apostolilor, a Frângerii Pâinii și a rugăciunii, i-ai inspirat pe tineri să-și dedice viața lui Cristos prin Sfânta Sa Biserică, urmând exemplul tău sfânt și fără meschinării. Închinându-ne și noi în fața Mielului lui Dumnezeu, zicem cu recunoștință: Aliluia!
Icosul 4
Domnul a binecuvântat cu adevărat poporul Său din Polonia cu un mare păstor și călăuză ca tine, Sfinte Părinte Ioan Paul! În tine s-a împlinit porunca Domnului către apostolii Săi: „Mergeți și învățați toate neamurile, botezându-le în numele Tatălui și al Fiului, și al Sfântului Spirit!” Ca popor botezat de apostolii slavilor, Sfinții Chiril și Metodiu, neamul și Biserica Poloniei tresaltă de bucurie pentru a fi fost binecuvântați cu un nou Apostol, cântând cu glas înalt:
Bucură-te, vrednic urmaș al misiunii lui Chiril și Metodiu printre slavi,
Bucură-te, nou și minunat patron al Cracoviei și al întregii Polonii,
Bucură-te, propovăduitor al Cuvântului lui Dumnezeu poporului tău,
Bucură-te, că ai inspirat poporul tău la un zel reînnoit pentru Dumnezeu.
Bucură-te, învățător al iubirii lui Dumnezeu prin dragostea de țară și de popor,
Bucură-te, mare evanghelist care ai adus Cuvântul lui Dumnezeu prin mijlocirea culturii,
Bucură-te, cinstitorule al sfinților și lăcașurilor Poloniei,
Bucură-te, cinstitor credincios al Maicii Domnului din Częstochowa.
Bucură-te, înmulțitor al privilegiilor Fecioarei, Regina Poloniei,
Bucură-te, coroana sfinților neamului tău,
Bucură-te, care ai ridicat mulți sfinți la cinstea altarelor,
Bucură-te, neobosit mijlocitor la Tronul lui Cristos pentru poporul Poloniei.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 5
Domnul Isus a hotărât că nu numai Polonia, ci și Biserica universală trebuie să te aibă ca Păstor și Învățător al ei, Sfinte Părinte Ioan Paul! În timp ce Spiritul Sfânt a suflat asupra ierarhilor Bisericii pentru a te alege ca nou Succesor al Sfântului Petru, ai fost copleșit de uimire și minunare de căile lui Dumnezeu. Ne amintim încă de apariția ta în fața lumii pentru prima dată ca Pontif, binecuvântându-ne cu mâinile întinse în rugăciune asupra noastră și cântăm, cu capetele plecate: Aliluia!
Icosul 5
Lumea privea cu uimire la noul Pontif al Romei, întrebându-se ce înseamnă toate acestea în planul lui Dumnezeu pentru Biserica Sa, o, Sfinte Părinte Ioan Paul. Încredințându-te lui Cristos prin Preasfânta Sa Maică, așa cum arată motto-ul tău, „Totus Tuus” (toate îți aparțin), ți-ai ridicat mâinile în semn de mulțumire și laudă pentru Domnul Isus, care singur ți-a dat puterea să fii Păstor a tuturor oamenilor, ce cântă:
Bucură-te, căci Domnul Isus este sprijinitorul nostru,
Bucură-te, căci suntem hrăniți prin rănile Lui,
Bucură-te, că a Lui Coastă revarsă Milă și Iertare,
Bucură-te, că Domnul ne dă ceea ce ne lipsește.
Bucură-te, că El este cetatea și întărirea noastră,
Bucură-te, că jugul Lui este ușor și dulce,
Bucură-te, că Cristos este cu noi pururi,
Bucură-te, că El va fi cu noi până la sfârșitul veacurilor.
Bucură-te, căci Domnul Isus intră prin inimile noastre împietrite și ne spune: „Pace!”,
Bucură-te, că El ne trimite Mângâietorul, Spiritul Adevărului,
Bucură-te, căci Spiritul Sfânt ne amintește de tot ce ne-a învățat Domnul Isus,
Bucură-te, căci Spiritul este Cel care se roagă în noi, întrucât nu știm să ne rugăm cum trebuie.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 6
„Femeie, iată fiul tău!” De pe Crucea de pe Calvar, Domnul Isus l-a proclamat fiu al propriei Mame pe ucenicul iubit, punându-ne astfel pe toți sub mantia protectoare a Maicii Domnului. Sfinte Părinte Ioan Paul, ai cultivat o mare evlavie față de Ea, care ne hrănește ca Mamă a Bisericii Fiului său, Trupul lui Cristos. Contemplând rolul Mamei în planul Fiului pentru mântuirea noastră, ne îndemni să o invocăm adesea pe Preasfânta Maică și pururea Fecioară Maria, și să-i spunem Fiului Ei: Aliluia!
Icosul 6
„Faceți tot ce vă spune El”, le-a zis Maica Domnului slujitorilor de la nunta din Cana Galileii. Privind în inima ei maternă pentru a chibzui la Cuvântul lui Dumnezeu făcut Trup în Pântecele ei neprihănit, preasfânta Fecioară Maria este modelul nostru de contemplare și supunere față de dumnezeiasca voință a Sfintei Treimi, așa cum ne-ai învățat de multe ori, Sfinte Părinte. Căutând să fim asemenea lui Cristos urmând-o pe Maica noastră, ne alăturăm ție cântând:
Bucură-te, că sufletul tău, Născătoare de Dumnezeu, mărește pe Domnul și spiritul ți se bucură în Dumnezeu Mântuitorul tău,
Bucură-te, căci El a privit la smerenia servitoarei Sale,
Bucură-te, că toate neamurile te vor numi „Fericită!”,
Bucură-te, căci El a făcut lucruri mari pentru tine și Sfânt este Numele Lui. „Harul Lui” este din neam în neam peste toți cei care se tem de El.
Bucură-te, că El a arătat puterea Brațului Său și i-a coborât pe cei mândri în cugetul inimii lor,
Bucură-te, căci El i-a îndepărtat pe cei puternici de pe tronurile lor și i-a ridicat pe cei smeriți, umplându-i pe săraci cu de bunătăți și alungându-i pe cei bogați cu mâinile goale,
Bucură-te, căci El a luat la inimă pe Israel, după îndurarea Sa, aducându-și aminte de legământul Său cu Avraam și cu părinții noștri,
Bucură-te, Născătoare de Dumnezeu, plină de Har, Domnul este cu tine și binecuvântată ești între femei.
Bucură-te, Fecioară Maria, că pe Cristos Mântuitorul și Răscumpărătorul nostru l-ai născut după cuvântul Arhanghelului,
Bucură-te, Sfinte Părinte, învăță-ne pe toți să o lăudăm neîncetat pe Maica Domnului nostru Isus prin Psaltirea ei de rugăciune, Rozarul,
Bucură-te, că ai încununat multe icoane făcătoare de minuni ale Ei în toată lumea,
Bucură-te, că ne chemi să căutăm chipul lui Cristos prin Fecioara Maria.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 7
Ca păstor al Sfintei Biserici Catolice a lui Cristos ai luat pentru tine numele „Ioan” și „Paul”, pentru a semnifica dorința ta de a imita viețile acestor sfinți și apostoli în Evangheliei în pontificatul tău de slujire și dragoste față de poporul lui Dumnezeu. Nu te-ai mulțumit să fii succesor al apostolilor, dar te-ai implicat și într-o activitate apostolică zeloasă pentru a reînnoi fervoarea și devotamentul creștinilor ce trăiesc vremuri de nepăsare periculoase și imorale. Încurajați de perseverența ta în credință și de marea ta râvnă pentru mărirea lui Dumnezeu și bunăstarea Bisericii, cântăm cu bucurie: Aliluia!
Icosul 7
O, Sfinte Părinte, ca „Ioan” ai fost arătat a fi un nou Înaintemergător ce strigă către cei pierduți într-o pustie spirituală să îndrepte căile Domnului. Predicarea și exemplul tău i-au adus și pe mulți în apele mântuitoare ale Botezului. Imitându-l pe Ucenicul Iubit al Domnului, ai predat, de asemenea, teologia sublimă despre Cuvântul care este Dumnezeu. Lăudându-L pe Dumnezeu pentru că ne-a trimis mesagerul Său în tine, ne rugăm:
Bucură-te, proroc nou al lui Cristos, cel prea râvnic pentru mărirea lui Dumnezeu,
Bucură-te, că îi chemi pe toți la apele mântuitoare ale Botezului,
Bucură-te, că ne ungi cu Untdelemnul Bucuriei,
Bucură-te, tu propovăduiești Evanghelia iertării păcatelor în numele Domnului Isus.
Bucură-te, că ne arăți cum să ne deschidem inimile către Iubirea lui Dumnezeu,
Bucură-te, că ne arăți calea îngustă către Împărăția Cerurilor,
Bucură-te, învățător de Teologie sublimă,
Bucură-te, apărătorul dreptei credințe.
Bucură-te, cetate puternică a Bisericii Catolice,
Bucură-te, trăitor mistic al lui Dumnezeu, Cuvântul Întrupat,
Bucură-te, cugetător de înțelepciune dumnezeiască,
Bucură-te, tăcut înaintea Tainei Sfintei Euharistii de pe Altar.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 8
L-ai imitat cu adevărat pe Sfântul Apostol Pavel, Sfinte Părinte, prin numeroasele tale vizite la Bisericile locale din întreaga lume! Ai venit de la Roma și ai însuflețit poporul lui Dumnezeu cu prezența lui Cristos pe care ai dus-o și ai arătat-o în persoana ta. Cine nu-și amintește că a participat la cel puțin una dintre vizitele tale pastorale? Cine nu a fost copleșit de bucuria de a primi îmbărbătarea și binecuvântarea ta apostolică dată cu propria-ți mână? Continuăm să te chemăm, Sfinte Părinte, acum, că ne vizitezi din Rai în spirit și cânți cu evlavie: Aliluia!
Icosul 8
Pentru că te-ai făcut totul pentru oameni de dragul lui Cristos, Sfinte Părinte, ai luat toiagul pelerinului cu Crucea Domnului nostru Isus Cristos pentru a ieși și a predica întregii lumi Vestea cea Bună a mântuirii în numele Său. Ai vorbit mulțimilor nenumărate, încurajându-le să își păstreze credința în Domnul ca niște creștini vrednici de o mântuire atât de mare. Oamenii de odinioară și-au atins batistele de Apostoli și tot așa te-au salutat și oamenii cu ale lor. Îți arătăm candoarea spirituală a rugăciunilor noastre sincere către Tine, Sfinte Părinte, și cântăm:
Bucură-te, veșnicule peregrin într-o lume care îl caută pe Cristos,
Bucură-te, căci oamenii te împresurau în stânga și în dreapta,
Bucură-te, căci cei care sufereau de o boală spirituală primeau vindecare la atingerea binecuvântării tale,
Bucură-te, că hrănești mulțimile cu Pâinea Vieții care se mănâncă, dar nu se sfârșește niciodată.
Bucură-te, că ne arăți strugurele spiritual al Pomului Mântuirii din care picură Vinul Preasfânt,
Bucură-te, că, prin tine, Domnul Isus ne potolește setea lăuntrică,
Bucură-te, că oamenii îi aduc la tine pe bolnavi și pe șchiopi, ca la Vicarul Vindecătorului rănit,
Bucură-te, că te-ai întristat și ai plâns pentru suferința lor.
Bucură-te, că ai fost printre ei mărturisitorul lui Cristos, Mângâietorul inimilor îngreunate,
Bucură-te, Om al Păcii, ceea ce numai Cristos o poate aduce,
Bucură-te, că le-ai vorbit tinerilor lumii despre pacea pe care omenirea o caută dar nu o găsește,
Bucură-te, că ne chemi să fim apostoli ai păcii și iubirii de Cristos într-un veac plin de ură și sfâșiat de război.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 9
Tu ești bucuria Sfinților Cerului, Sfinte Părinte Ioan Paul! Așa cum Biserica primară a lui Cristos s-a mângâiat prin suferințele și persecuțiile venite din mărturia și mijlocirile mucenicilor ei a căror onoare a păzit-o cu credincioșie, tot astfel te-ai învrednicit să ridici la cinstea Altarului mulți noi martori ai dragostei lui Cristos, credincioși față de Biserica Sa din întreaga lume. Alăturându-ne ție în sărbătorirea a numeroși noi sfinți și mucenici ai lui Cristos, cântăm cu stăruință: Aliluia!
Icosul 9
Sfinții, măriții și atotlăudații apostoli, profeții, martirii, ierarhii, venerabili părinți și călugărițe, și laici din orice neam și din toate veacurile se bucură văzând pe mulți dintre ei proclamați prin Tine pe pământ, Sfinte Părinte! Marele nor de mărturisitori pe care Spiritul Sfânt l-a preamărit prin tine, lasă să reverse pe pământ o ploaie deasă de har dumnezeiesc prin rugăciunile lor către Sfânta Treime și prin aceasta se culege rod bogat de suflete de către Cristos Semănătorul. Invocăm mijlocirea tuturor acestora, precum și rugăciunile tale, Sfinte Părinte, înaintea tronului lui Dumnezeu Atotputernic, cântând tot timpul cu ardoare:
Bucură-te, că prin tine ne sunt făcuți cunoscuți sfinții lui Dumnezeu,
Bucură-te, că primim folosul rugăciunilor multora dintre cei drepți,
Bucură-te, că ai adunat o oaste adevărată care ne ajută în ziua luptei spirituale,
Bucură-te, că Cristos ne dăruiește minunile Lui prin Sfinții Săi.
Bucură-te, că sfântă este înaintea lui Dumnezeu moartea martirilor Săi în care El este preamărit,
Bucură-te, căci El nu-i va lăsa pe sfinții Săi să vadă stricăciunea,
Bucură-te, căci, prin tine, Dumnezeu a ridicat spre cinstire pe sfântul martir Maximilian Kolbe,
Bucură-te, că sfânta călugăriță Faustina (Kowalska) cântă dumnezeiasca Îndurare a lui Cristos.
Bucură-te, că glasul martirilor din lagărele morții scoate un sunet puternic și plin de bucurie,
Bucură-te, că te alături în rugăciune către Maica Domnului cu Sfântul Pio din Pietrelcina,
Bucură-te, că Maica Tereza îi îmbrățișează pe cei săraci și suferinzi din Calcutta,
Bucură-te, că ne chemi să devenim unelte sfinte și supuse în mâinile lui Dumnezeu pentru o nouă evanghelizare a lumii.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 10
Fiindcă mama ta era o catolică răsăriteană, ai aflat devreme în viață despre cei doi plămâni, apusean și răsăritean, ai Trupului lui Cristos, prin care trebuie să respire mereu. Tu ai avut în vedere și marea misiune a Apostolilor față de slavi, Sfinții Chiril și Metodiu, pe care i-ai ridicat la a fi patroni ai Europei împreună cu Sfântul Părinte Benedict. Rugându-ne Domnului Isus ca toți sa fie Una în El prin unirea cu Urmașul Sfântului Petru, cântam: Aliluia!
Icosul 10
Ai fost un adevărat Păstor al Bisericilor din Răsărit în comuniune cu tine, încredințate în grija ta. Inima ta a cumpănit foarte mult la veșmântul fără cusătură al Domnului sfâșiat prin despărțirea Bisericilor. Îmbrățișând căile spirituale ale Răsăritului creștin, ai lăudat Biserica Răsăriteană și învățătura Sfinților ei Părinți, însușindu-ți-o. Noi primim încurajarea ta de a fi adevărate punți între Est și Vest, cântând în cinstea ta:
Bucură-te, Om Sfânt al Răsăritului, care ai rostit Rugăciunea neîncetată a lui Isus,
Bucură-te, căci Maica Domnului de la Częstochowa este ca soarele ce a răsărit întâi în Răsărit,
Bucură-te, că ai prețuit și ai vestit dreapta credință a Conciliilor,
Bucură-te, că ai băut adânc din apele liniștite ale spiritualității creștine răsăritene.
Bucură-te, că ai întins Orientului o mână sinceră de iubire și pocăință,
Bucură-te, că te rogi ca toți să fie una, așa cum Cristos și Tatăl sunt Una,
Bucură-te, că i-ai mărit pe noii martiri și mărturisitori ai comuniunii cu Roma,
Bucură-te, că tu ești cel dintâi care îi laudă.
Bucură-te, că în sfârșit s-au rupt funiile celor nelegiuiți,
Bucură-te, căci turma ta răsăriteană l-a primit mereu cu mare afecțiune Pastorul ei suprem,
Bucură-te, că ești un alt Clement și Martin, veniți din Roma în Est, asemănându-te lor,
Bucură-te, că te rogi ca Harul Domnului nostru Isus Cristos, iubirea lui Dumnezeu Tatăl și împărtășirea Spiritului Sfânt să fie cu noi toți.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 11
Ca om cu adevărat al credinței, ne-ai îndemnat să fim sfinți, așa cum este Sfânt Tatăl nostru Ceresc și să ne închinăm lui Dumnezeu în frumusețea sfințeniei. Tu i-ai chemat pe tinerii lumii să fie inimoși și să curajoși în a se dărui în slujba Bisericii devenind preoți și călugări sfinți, precum și slujitori ai Domnului Isus în lume, dând mărturie despre mântuirea și pacea Sa. Privind la tine ca la modelul cel mai înalt de a trăi viața în Cristos și de a experimenta în Spiritul Sfânt lumina îndumnezeitoare a Muntelui Tabor, cântăm: Aliluia!
Icosul 11
Rugându-ne necontenit Domnului Isus și Preasfintei Sale Maici, ne inviți, Sfinte Părinte, să privim credincioși spre Tainele dumnezeiești ale mântuirii noastre, în ascultarea tăcută a Cuvântului lui Dumnezeu. Deși faima ta s-a răspândit ca focul în toată lumea, ai fost statornic în smerenie și mijlocire pentru toți la picioarele Crucii Domnului nostru, în fața altarului și a chipului Sfintei Fecioare Maria. Roagă-te pentru noi ca să ne deschidem inimile în fața căldurii iubirii lui Dumnezeu în curăție și meditație sfântă, timp în care cântăm:
Bucură-te, că sfințenia vine din Casa lui Dumnezeu,
Bucură-te, că preoții lui sunt înveșmântați în ea,
Bucură-te, că Sfânt este Domnul Dumnezeul nostru,
Bucură-te, că te bucuri de vederea chipului lui Cristos împreună cu Maria, Maica Sa.
Bucură-te, că ne înveți să ne rugăm fără grabă,
Bucură-te, căci ne îndemnai să zăbovim în cugetare chibzuită asupra cererilor noastre către Dumnezeu,
Bucură-te, că ți-ai alăturat viața cu Cristos,
Bucură-te, că asculți glasul Tatălui în liniștea sufletului tău.
Bucură-te, că Spiritul Sfânt te află plin de iubire față de Fecioara Maria și astfel alcătuiește în tine statura deplină a lui Isus Cristos,
Bucură-te, căci Petru se alătură succesorului său în închinarea la Cristos schimbat la față pe Muntele Tabor,
Bucură-te, că îi spui poporului lui Dumnezeu: „Bine este să fim aici!”,
Bucură-te, că ne conduci spre plinirea în Cristos prin Spiritul Sfânt, spre mărirea lui Dumnezeu Tatăl.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 12
O, Sfinte Părinte, ai lucrat pentru mântuirea și sfințirea noastră mai bine de un sfert de secol pe Scaunul Apostolic al lui Petru! La începutul pontificatului tău, ai fost împușcat de șase ori de dușmanii Bisericii, dar Dumnezeu nu ți-a îngăduit să te sfârșești, întrucât timpul tău nu venise încă. Uimiți de puterea și curajul tău interioară, exclamăm: Aliluia!
Icosul 12
Suferind felurite boli în anii tăi înaintați, o, Sfinte Părinte Ioan Paul, ai îndurat greutăți și dureri mai degrabă decât să-ți iei mâna de pe jugul spiritual al conducerii și călăuzirii Bisericii pe care ți l-a dat Domnul Isus. Uimiți de răbdarea ta îndelungată, purtată în toată suferința, cântăm:
Bucură-te, că ai fost răstignit cu Domnul Isus ca să participi la Învierea Sa,
Bucură-te, că ți-ai oferit suferințele pentru mântuirea turmei Lui,
Bucură-te, că porți pe trupul tău semnele pătimirii Domnului Isus,
Bucură-te, că ne-ai fost pildă de răbdare în suferință.
Bucură-te, sprijin puternic pentru bătrâni,
Bucură-te, mângâierea celor grav bolnavi și infirmi,
Bucură-te, căci nimic nu îți poate schimba hotărârea de a-i sluji Domnului cu credincioșie până la sfârșit,
Bucură-te, că privești la Cristos ce n-a fost dat jos de pe cruce până când „Se va sfârși”.
Bucură-te, că milioane de oameni pentru care tu ești tată în Cristos se adună lângă patul tău de durere să se roage,
Bucură-te, că ne-ai binecuvântat pe toți cu mâna ta înainte ca sufletul tău să fie eliberat în mâna Tatălui,
Bucură-te, că ai spus să fim fericiți pentru că și tu ești fericit,
Bucură-te, tu, care te-ai rugat pentru noi pe pământ, continuă să te rogi pentru noi în Rai.
Bucură-te, Sfinte Părinte Ioan Paul, Pontif al Romei, mare slujitor al lui Cristos și veșnicul nostru ocrotitor Ceresc!
Condacul 13
Noi, cei care cinstim sfânta ta amintire pe pământ, Sfinte Părinte, continuăm să gustăm binefacerile mijlocirii Tale pentru noi în Ceruri! Roagă-te pentru noi să ne adâncim dragostea pentru Domnul Isus care S-a întrupat din Preasfânta Născătoare de Dumnezeu, a trăit printre noi și a fost răstignit, a murit și a fost îngropat, pentru a învia în mărire a treia zi și S-a înălțat la cer unde șade la dreapta Tatălui. Roagă-te să ne fim asemenea lui Cristos prin Preasfânta Fecioară Maria, pentru a fi purtători adevărați ai Domnului, dând mărturie despre dragostea și mântuirea Lui pentru lume, așa cum ai făcut într-un mod atât de minunat. Pentru toate acestea ne rugăm, exclamând: Aliluia!
Rugăciune către cel întru sfinți, Ioan Paul cel Mare, Papa al Romei
O, Sfinte Părinte Ioan Paul, mare servitor al servilor lui Dumnezeu și păstor al turmei Sfintei Biserici Catolice a lui Cristos. Îi mulțumim Domnului pentru harul Spiritului Sfânt dăruit ție, slujitorul și vicarul Său pe pământ, de-a lungul lungului și rodnic pontificat al tău ca lucrătorul cel dintâi în Via Sa. Roagă-te pentru noi ca Spiritul Sfânt să ne aducă aminte de tot ce ne-ai învățat în numele Domnului Isus și al lui Dumnezeu Tatăl nostru. Vino grabnic în ajutorul nostru cu mijlocirea ta, în toate nevoile noastre care sunt în vederea binelui, potrivit cu voința dumnezeiască. Inspiră-ne cu amintirea exemplului tău, a rugăciunilor tale și a învățăturilor tale, pe noi, cei care te cinstim pe pământ, până când ne vom aduna încă o dată cu tine pentru a lăuda și a-i mulțumi Domnului pentru multele Sale îndurări arătate nouă în Împărăția Tatălui și a Fiului, și a Sfântului Spirit. Amin.
Alcătuit în limba engleză de pr. Alexander Roman, preot greco-catolic ucrainean, profesor universitar la Toronto (Canada),
Traducere din engleză în română: Pr. Cristian F. Sabău.
Preluat de pe: http://www.byzcath.org/forums/ubbthreads.php/topics/38040/1
Acest Acatist a mai fost publicat și în volumul: Cristian-F. Sabău (coord.), Acatistier. O propunere, Ed. Galaxia Gutenberg, Târgu Lăpuș 2023, p. 832-846.